Die Täter verschafften sich in beiden Fällen Zugang zu den Anwesen in der Ernst-Barlach-Straße und Im Kennental, indem sie Rollladen der Terrassentüre nach oben drückten und die Türe mit einem Werkzeug gewaltsam aufhebelten. Im Inneren durchwühlten die Eindringlinge dann Schränke und Schubladen und flüchteten anschließend unerkannt. Durch die Tat entstand ein Sachschaden in Höhe von geschätzt 5.000 Euro.
Ob die Täter etwas entwendeten ist derzeit noch nicht bekannt.
