Den ersten Erhebungen zufolge wollte eine der Zweiradfahrerinnen nahe des Polizeireviers von der Amthausstraße kommend in eine Seitenstraße abbiegen, wobei die Unfallkontrahentin wohl in Gegenrichtung unterwegs war.
Beim folgenden Zusammenstoß stürzten beide zu Boden und erlitten diverse Verletzungen, die einer weiteren Behandlung im Krankenhaus bedurften.