Eine Zeugin hatte die Vier dabei beobachtet, wie sie in einen vorgeschädigten Automaten in der Grötzinger Straße in Karlsruhe hineingriffen und versuchten, Zigarettenschachteln herauszufischen. Des Weiteren wurden die Teenager dabei gesichtet, wie sie gewaltsam gegen den Automaten traten.
Eintreffende Beamte des Polizeireviers Karlsruhe-Durlach nahmen die Verfolgung der Jugendlichen auf. In der Straßenbahn gelang schließlich die vorläufige Festnahme.
