Unbekannte Täter brachen in der Nacht zu Freitag (07. August 2009) mit brachialer Gewalt die Eingangstür einer Durlacher Gaststätte auf und entwendeten einen geringen Bargeldbetrag aus der Wechselgeldkasse. Zuvor hatten sie - ebenfalls mit roher Gewalt - erfolglos den Zugang über eine Terrassentür gesucht. Im Thekenbereich des Gastraumes hebelten die Täter gezielt drei Automaten auf und entwendeten daraus leere Geldkassetten. Der Betreiber hatte das Geld daraus vorsorglich entnommen.
Der angerichtete Sachschaden übersteigt den Wert des entwendeten Gutes um ein Vielfaches. Aufgrund der beschädigten Türen und Automaten wird dieser auf insgesamt 5000 Euro geschätzt.
